福利小说

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 现世红衣的英文回忆录的汉译本(第4页)

我不记得曾经见过十字架。

没有办法知道人们在那里是为了什么,除了每个人,包括外婆,总是喃喃自语两个词:YesuJidu和ahmen,在中国相当于耶稣基督和阿门。

牧师是个相貌平平的人。他总是穿着朴素的衣服。

我不记得曾见过他穿过神职人员的长袍。他中等身材,比会众中的一般人矮一点。

面对一大群人,他就像一个小生命,这些人就像巨浪,很容易吞没他,淹没他,但他总能用他那神秘的轻声细语来安抚他们。

他说话的声音很轻,几乎听不见。

无论我多么努力,我都无法弄清楚他到底在说什么,我尽可能地拉紧脖子向前倾,而不撞到前面的人,但这几乎是不可能的,因为人与人之间的距离很小,我稍微动一下,就注定会和别人发生身体接触。

有一段时间,我认为我的听力有问题,或者这个人说的是一种难以理解的方言或密码。

然而,我似乎是唯一有这些问题的人。

会众总是在牧师说出的字句之后,有节奏地点头和念诵“YesuJidu”

和“amen”

,像节拍器一样附合牧师的声音。

当我们到达教堂时,里面已经挤满了人,他们的声音和中国人在任何特定时间和地点的习惯一样大。

然而,当牧师开始用他那难以分辨的低语声说话时,人们的声音就安静下来了,并迅速融合成一种对牧师话语的赞赏和赞同的嗡嗡声。

他们的身体蜷缩着,充满敬畏,他们的头谦卑地低着。

外婆也这样做了,她也紧紧地闭着眼睛。

她的双眉结成一个结,额头上出现了皱纹,好像她很痛苦。

坐在外婆身边,我一直在想,牧师说了些什么,让人群如此关注和尊敬,让外婆露出痛苦的表情。

我想问外婆牧师讲了些什么,但房间里太挤了,周围的成年人都往我身上挤。

我说的任何话都会被站在我们旁边的人听到。没有隐私的空间。

所以我忍住不提问题,因为我不想显得粗鲁或愚蠢。

这些问题是留给去教堂或回家的人的。

我们把这个话题重复了几百次,但我从来没能从她那里得到任何明确的答案。

对于我一连串关于小教堂的问题,以及她为什么去那里的问题,她总是闪烁其词,回答得简明扼要。

20世纪80年代初,当她和我们住在一起的时候,有两年的时间她一直参加星期天的礼拜。

那是一个“非常共产主义”

的时代,宗教机构几乎不存在。

她很少出门,因为她的小脚缠着,很难在任何地方散一小会儿步。

她是如何以及从哪里得到关于教堂的信息的?她是怎么找到这个地方的?

为什么她从不谈论她的信仰或者她是不是基督徒?

她沉默的原因是什么——害怕被迫害吗?恐惧不太可能是真正的原因。

她是一个目不识丁的老太太,一生都在打理家务,养育一代又一代的孩子。

她不与我家人以外的人交往,所以她不应该担心不良的西方资本主义意识形态可能会给她和她的家庭带来问题。

在基督教几乎闻所未闻的时候,是同辈的压力让他们遵从农村生活的规范吗?她可能屈服于顺从的压力。

毕竟,小村庄的生活可能是一个非常小的圈子,迫使每个人都遵守同样的规范和习俗。

当时,基督教在她的村子里是一种异类。这在我父母的圈子里也是不正常的。

我还反复追问妈妈外婆去教堂做礼拜的习惯是如何养成的。

我问妈妈,我们认识的人中还有谁也是基督徒吗?

热门小说推荐
太昊金章

太昊金章

太昊金章(校对版)作者粉嫩的萌新作者  内容简介  半部地煞剑经,十年磨一剑,一名普普通通的凡人转世重生,获得界外天书传承。  然而环视四顾,强敌林立。  那些正道魁,魔道巨擘,千载妖...

重生新世界之瞎浪一气

重生新世界之瞎浪一气

钟默重生之后发现这一世和前世有了一些不同之处,最为重要的是他满心希望老婆和自己一起重生了的愿望意外落空,大受打击之下的钟默决定在新世界玩把大的,十五年之后,当钟默再次出现时,他身后已经隐藏了不少秘密,不过这时命运似乎也和他开了一个玩笑,让一切都变得有趣起来。内容慢热,前期偏日常都市文,后期有惊喜。...

【深渊法则】

【深渊法则】

脑洞文,男主三观正冷静理智,感情专一,不开后宫。全文节奏慢,剧情向。男主木北,一名准大学生穿越到深渊世界,稀里糊涂成为大佬的故事。欢迎大家都来瞅瞅哈...

上卿有疾

上卿有疾

简介关于上卿有疾顾南栖女扮男装入朝为官,大仇将报,曾经受她欺辱的质子却突然不怂了,并对她穷追猛打,处处阻挠。什么祸水东引借刀杀人血口喷人买凶投毒的来了一通还没将人害死,顾南栖只好改变了策略。酒意朦胧,她挑起他的下颚,眉间炽艳我已经看腻了旁人,能不能,只看你?芙蓉帐内,灯火明灭之间,男人青丝半湿,满身薄汗。穿戴整齐的顾南栖睨他一眼,听闻殿下家风严谨,素来持重,可事已至此,我会负责。一杯倒,什么都不记得的邻国储君负责?侮辱谁呢?起初,他嫌弃她娘们兮兮。后来,他亲手折断了自己一身傲骨,心甘情愿的,俯称臣。所谓天下,不是就你么?...

[武周]问鼎

[武周]问鼎

晋江VIP20240826完结总书评数87960当前被收藏数119495营养液数395419文章积分3827309056文案晚600更新,防盗30进度武周武清月万万没有想到,她上一刻还在抄起键盘跟人争辩昭仪杀女纯属胡扯,下一刻就穿成了唐高宗李治的三女儿也就是武则天那个周岁不到便夭折的女儿。好消息随身附带了个系统。坏消息系统只有一个功能,将占据的领地转化为寿命她努力张开四肢摊平,也只有半个月的寿命。武清月决定自救。后世记载,武周皇帝皇长女武德昌盛,以皇太女之尊四方平叛。西击吐蕃党项,北定突厥,南取昆明,东行渡海直取新罗。此后昭昭武周,万国来朝。武清月不管你们信不信,一开始我只是想活到成年而已(大概就是个依然没什么存在感的系统,武皇负责文治,女主负责武功)架空历史衍生向。提前排雷1作者和女主都是武皇的粉丝,不建议李弘李贤等人的粉丝来找不痛快。2有男主,涉及文中重要政治博弈,暂时不剧透,为女主事业服务,年龄比女主小。时间线不会写到生子,所以也不要在评论区问继承人。女主自己还是武皇的继承人呢。理论上来说,这本的定位是双女主,毕竟武皇的戏份很多,所以男主不出现在主配角栏了。(也可能不应该叫男主,应该叫贤后型男配?)3女主的道德观比较双标,对百姓比较有道德,官场斗争上没有,介意慎入。内容标签女强历史衍生系统爽文正剧唐穿主角武清月,武则天┃配角┃其它一句话简介我为武皇开疆拓土立意达则兼济天下vip强推奖章李清月穿越成了传闻中被武则天亲自掐死的小女儿,随身附带一个系统,能将占据的领地转化为生命值,可坏消息是,她的生命只剩下了12天。所以她只能先占大床,后抢宫殿,受封领地,开疆拓土,协助武皇开创盛世!等等,一开始她不是只想要活到成年吗?本文以鲜活生动的笔调缓缓勾勒出大唐武周的民生风貌与政治斗争,将女主与武皇的两条成长线融合其中。连贯紧凑的情节中,既有波谲云诡的权力博弈,又有相互扶持的母女亲情,落墨于盛世繁华之余,又不忘着眼民生忧哀,令读者仿佛置身其中,一起见证兴衰,共同成长。作品上过vip强推榜将获得此奖章...

末世拒绝基建,带着闺蜜一起苟

末世拒绝基建,带着闺蜜一起苟

简介关于末世拒绝基建,带着闺蜜一起苟末世+天灾+空间+丧尸+囤货+异能+无cp+一点点日常向闺蜜避雷主角有团队,不是单打独斗,接受不了的勿看,别看了又来给差评,请分清圣母和利益的区别。不然我会骂人末世来临,姜然和闺蜜惨死狼口,一朝醒来,闺蜜已经是重生者。末世还有一年?不急,提前开启空间,两人疯狂囤货,花生瓜子矿泉水,柴米油盐酱醋茶,钱不是问题,买不到才是问题!不知道后世展,没关系,她有重生闺蜜,别人闺蜜的剧本是绿茶白莲,而姜然和闺蜜却是相亲相爱一家人。别人逃命吃土,她们睡席梦思吃大餐,敢来抢,扔出去乱棍打死。闺蜜同心其利断金,什么暴雨极寒动植物变异,通通都不是事儿。...

每日热搜小说推荐